(English below)
Ngày 3/9/2026, Đại sứ quán Việt Nam tại Thổ Nhĩ Kỳ đã tham dự lễ kỷ niệm lần thứ 59 Ngày thành lập Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á (ASEAN), được tổ chức trang trọng tại Đại học Ankara. Sự kiện do Đại sứ quán Thái Lan – Chủ tịch Ủy ban ASEAN tại Ankara (AAC) – chủ trì, với chủ đề “Cùng nhau định hướng tương lai” (Navigating Our Future, Together).
Buổi lễ có sự hiện diện của Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ - Đại sứ Berris Ekinci, Phó Hiệu trưởng Đại học Ankara - Giáo sư Harun Tanrıvermiş, cùng Đại sứ và đại diện các nước thành viên ASEAN. Không khí năm nay thêm phần ý nghĩa khi Thổ Nhĩ Kỳ chính thức trở thành Đối tác đối thoại thứ 12 của ASEAN.
Tại sự kiện, các khách mời đã hòa mình vào không gian giao lưu văn hóa đặc sắc qua những giai điệu âm nhạc truyền thống và tiệc buffet ẩm thực Đông Nam Á. Đại sứ quán Việt Nam tự hào góp mặt với các món ăn truyền thống đậm đà bản sắc, để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng bạn bè quốc tế và sở tại.
----
EMBASSY OF VIETNAM IN TÜRKIYE ATTENDS THE 59TH ASEAN DAY CELEBRATION
On September 3, 2026, the Embassy of Viet Nam in Türkiye joined fellow diplomatic missions to commemorate the 59th Anniversary of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), held at Ankara University. The grand reception was hosted by the Royal Thai Embassy, serving as the current Chair of the ASEAN Ankara Committee (AAC), under the theme 'Navigating Our Future, Together.'
The celebration was graced by the presence of Turkish Deputy Foreign Minister Ambassador Berris Ekinci, Ankara University Vice-Rector Prof. Dr. Harun Tanrıvermiş, and ambassadors from ASEAN member states. This year’s gathering held special significance as Türkiye recently became ASEAN's 12th Dialogue Partner.
Guests enjoyed a rich cultural showcase featuring traditional musical performances and an authentic Southeast Asian buffet. The Embassy of Viet Nam proudly introduced traditional Vietnamese dishes, leaving a lasting impression of Vietnamese hospitality and culture on international colleagues and local partners.
